Die polnischen Verben iść und chodzić und Probleme ihrer Übersetzung ins Deutsche
Bernhard Symanzik
Forschungsartikel in Sammelband (Konferenz) | Peer reviewedZusammenfassung
Im Rahmen dieses Aufsatzes werden die beiden hochfrequenten polnischen Fortbewegungsverben iść und chodzić zunächst in ihrer Merkmalsspezifik bestimmt. Im Anschluss werden darüber hinaus Problemfälle ihrer Übersetzung ins Deutsche aufgezeigt.
Details zur Publikation
Herausgeber*innen: Symanzik Bernhard, Birkfellner Gerhard, Sproede Alfred
Buchtitel: Die Übersetzung als Problem sprach- und literaturwissenschaftlicher Forschung in Slavistik und Baltistik
Seitenbereich: 185-203
Verlag: Verlag Dr. Kovač
Erscheinungsort: Hamburg
Titel der Reihe: Studien zur Slavistik (ISSN: 1610-4986)
Nr. in Reihe: 1
Status: Veröffentlicht
Veröffentlichungsjahr: 2002
Sprache, in der die Publikation verfasst ist: Deutsch
Konferenz: Die Übersetzung als Problem sprach- und literaturwissenschaftlicher Forschung in Slavistik und Baltistik, Münster, undefined
ISBN: 3-8300-0714-0
Stichwörter: Übersetzungstheorie; Polnisch; Linguistik
Autor*innen der Universität Münster
| Symanzik, Bernhard | Institut für Slavistik |